A correr que se acaban las horas!!!
Pero de este año no mas po eñor…
Resulta que aquí en España a la pascua
No la de los negros, la otra [cuando se celebra la pascua de los blancos???]
Esa de la navidad que nosotros en Chile llamamos pascua
Aquí le llaman noche buena
Y resulta que aquí en España al año nuevo
La mansa fiesta esa que hacemos con cuetes en too Chile
Antes y después de las doce
Aquí le llaman noche vieja
Y claro yo andaba rede´pi´tao el año que llegue aquí
Que la pascua
Que los reyes
Que la navidad
Que no hay viejo pascuero pero si Papá Noel
Que las viejas no están buenas en año nuevo…
Fíjese u´té… no entendía ná…
Pero me fui adaptando
Y entendiendo
Y resulto que la cuestión no era ná di difícil
Los españoles no eran ná tan raros
Yo creo que al final é la mi´ma cue´tion
Si cuando me lo explicaron me quedo re claro
Aquí [yo antes decía acá]
El 24 por la noche la gente cena [como almorzar pero por la noche, es que yo allá no cenaba]
Y si eso a los niños les regala alguna cosa pequeña, poca cosa
No como allá
Luego el 31 por la noche es la misma cue´tión
Que la cena, la fiesta y las brujerías que nunca entendí
Que había que coger una maleta
Subirse arriba de una silla
Paseando por el vecindario
Con calzones rojos o amarillos
Mientras tragas doce uvas
Y una cucharada de lentejas con champán…
Pa mi qué era eso tanta resaca al otro día…
Luego el 6 de enero llegan los reyes,
Sí, los reyes magos…
Tiene su lógica la cuestión
Si el niño Jesús nació el 25 por la madrugada
Y a los reyes magos les llego el sms tarde porque el satélite estaba colapsado con tantos mensajes y llamadas de móvil a móvil con roumin…
Y además se les jodio el tomtom en el camino
Pues claro, llegaron tarde
Aunque también está la versión de que se dieron un fiestón de año nuevo que cuando despertaron el resacon eraaaa uff, mejor ni te lo cuento…
Recién ahí,
Recién ahí se acordaron pa donde iban
Además era de día
La estrella ya no era una
Sino varias que le daban vueltas en sus coronas [eran reyes…]
Así que llegaron el 6 de enero,
Aunque cuando se despertaron era 4 de enero
Pero había huelga de controladores
Y pa peor Belén estaba cerraba por un muro [que da vergüenza]
Así es que nada
Llegaron el 6 a eso de las 10 de la mañana con un pedo que lo flipas
Pero eso si
Cargados de regalos para todos…
Y así es como aquí en España es oficialmente el 6 de enero
El día en que todos reciben regalos
Bueno,
Casi todos,
Pero esa parte os la dejo a vosotros
Yo el mío ya me lo hice
ASÍ ES QUE CON RETRASO COMO BUEN CHILENO OS DEJO EL TIPICO: FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO [o Felisa me muero]
Y SUPONGO QUE EN ESPAÑOL DE ESPAÑA SERIA: FELIZ NOCHE BUENA, FELIZ NOCHE VIEJA Y REYES.
0 Comentarios:
Publicar un comentario en la entrada